八问

我们向熟悉柏林的园林艺术师卡特琳·莱瑟(Katrin Lesser)提出8个问题。

如果我去参观柏林现代居住区,哪些内容是不容错过的?

“花园城市”法尔肯贝格是由建筑师布鲁特·陶特和我的祖父路德维希·莱瑟共同设计的。由于法尔肯贝格地处柏林近郊,所以相对于其它5处居住区,这里可能吸引的游客数量最少。但是我觉得来这里绝对是值得的。另外最为占地面积最大的“马掌楼”居住区也非常值得一看,那是20年代建成的柏林第一批现代住宅区之一。

这里让您最心仪的是什么?

法尔肯贝格是柏林城内一战前就建成的城中“花园之城”。由于这一地区色彩鲜艳而被人称作“调色板居民区”。最初建成的一段时间很多柏林人对这片色彩鲜艳的住宅楼表示不满。事实上,“马掌楼”也是由缤纷的色彩组成的。建筑师陶特不但擅长设计独创新意的房屋外型,而且还很讲究用色彩进行突出和强调。

能不能给些旅游攻略?

我的建议是去参观“陶特之家”。这是“马蹄楼”群中的第6幢。现在仍保持着陶特设计之初内墙色彩,家具也是上个世纪20、30年代的老物件。这栋房子和配套的原版花园都可供出租,人们可以了解体会90多年前的生活方式和氛围。

您第一次来到这里时印象最深的是什么?

75年过后,“马蹄楼”并没有易主,所以也就有很多的原始物件都能得以完好地保存下来。例如这里的窗户都没有换成双层玻璃,门也都没有换过。所有的建筑无论是外型还是色彩都保持了初建的状态,给人一种整齐划一、安静祥和的印象和感觉。

旅游的最佳季节是什么?

春天是来这里最美的季节。在Parchime Allee和Onkel-Bräsig-Straße之间种满了樱花树。春天到来的时候,樱花漫天飞舞,浪漫之情溢于言表。另外这里还种植着许多果子树,各种颜色的花朵竞相绽放,美景尽收眼底。

这里还有什么值得一看的?

距离“马蹄楼”不远处还有两座博物馆、两家饭馆和一座17世纪遗留下来的花园。这些组成了历史上一所农庄,都属于受保护的文物。现在在那里还能看到当年的乡村教堂、神甫住过的房屋和旧式的学校。

在这里玩累了,饿了,有什么地区特产值得推荐?

春天当然一定不能错过品尝芦笋。水煮的芦笋和火腿以及盐水土豆配在一起,这是一种难得的享受。

您还有哪些没去过的、很想去参观的世界遗产?

我想去也门的希巴姆看一看著名的泥造摩天大楼。我觉得那里非常得迷人。

莱瑟

园林艺术师莱瑟在布里茨“马掌楼”居住的时间长达15年。

2008年位于柏林南部的这片居住区被评为世界文化遗产。莱瑟的童年和青少年时代在卡尔斯鲁厄度过。今天她作为受保护文化遗产鉴定师回答我们提出的问题。